Browsing by Author "Calderón Delgado, Havy Lariza"

Now showing 1 - 2 of 2
  • No Thumbnail Available
    Item
    Adaptación y análisis psicométrico del Patient Health Questionnaire (PHQ- 9) en adultos originarios Shawi de Alto Amazonas, Perú
    (Universidad Peruana Unión, 2025-12-23) Calderón Delgado, Havy Lariza; Segura Muñoz, Luis Fernando; Figueroa Toribio, Silvana Maria; Cjuno Suni, Julio Cesar
    En la actualidad la depresión representa una de las condiciones de salud mental con mayor impacto, son más de 280 millones de casos reportados en el mundo; sin embargo, en poblaciones originarias existe una carencia crítica de datos debido a barreras lingüísticas y ausencia de instrumentos adaptados, lo que limita el diagnóstico y la atención oportuna. Objetivo: Adaptar cultural lingüísticamente el Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) a la lengua Shawi y evaluar sus propiedades psicométricas en adultos indígenas de Alto Amazonas, Perú. Metodología: Se realizó un proceso riguroso de adaptación cultural que incluyó traducción por expertos bilingües, retrotraducción, La validación incluyó la revisión técnica de expertos y una fase piloto realizada dentro de a comunidad participante. Para determinar la validez de contenido, se recurrió al uso de coeficiente V de Aiken como indicador estadístico, y la estructura interna con análisis factorial confirmatorio (AFC) y modelamiento de ecuaciones estructurales. Resultados: La muestra estuvo integrada por 432 miembros de la comunidad Shawi; el instrumento mostró excelente validez de contenido (V = 0.90–1.00). El AFC confirmó un modelo unidimensional con buen ajuste (CFI = 0.983, RMSEA = 0.059) y adecuada consistencia interna (α = 0.797, ω = 0.808). Además, se demostró la invarianza del PHQ-9 por edad, sexo, nivel educativo y estado civil, lo que respalda su aplicabilidad en distintos subgrupos de la población. Conclusiones: La versión Shawi del PHQ-9 ha mostrado ser una herramienta confiable y válida para detectar síntomas depresivos en esta población indígena. Este avance representa un aporte significativo en la reducción de brechas en salud mental, al facilitar diagnósticos culturalmente pertinentes y contribuir a mejorar la atención en comunidades amazónicas históricamente desatendidas.
  • Thumbnail Image
    Item
    Resiliencia y adaptabilidad en adultos post COVID- 19 en la provincia de San Martín
    (Universidad Peruana Unión, 2022-02-16) Calderón Delgado, Havy Lariza; Saldaña Sánchez, Sharon; Vilchez Julon, Juanito
    Introducción: La existencia del COVID-19 se ha convertido en una pandemia que ha impactado a nivel mundial, situación que genero temor, miedo y perturbación emocional en los adultos lo que ha conllevado a ser resilientes y adaptarse a la situación. Objetivo: Determinar la relación entre resiliencia y adaptabilidad en adultos post COVID-19 en la provincia de San Martín. Métodos: El estudio fue de tipo descriptivo correlacional y de corte transversal. Asimismo, la muestra inicial estuvo conformado por 395 personas donde las edades oscilaban entre 18 a 65 años de edad; de la muestra se eliminaron 150 respuestas que correspondían a personas con diagnóstico positivo al COVID-19 hace más de 12 meses, haciendo una muestra final de 245 personas encuestadas. Los datos se obtuvieron a través de la aplicación de la Escala de resiliencia de Connor & Davidson en el año 2003, validada en Perú por Loayza; También se aplicó el cuestionario Coping Adaptation Processing Scale – CAPS desarrollado por Cotrina. Resultados: Los Hallazgos muestran que existe una correlación positiva de Rho=.450** y un p valor <.005; así mismo las dimensiones de la variable adaptabilidad obtuvieron, recesivo y centrado .386**, relaciones físicas y centradas .311**, comportamiento del yo personal y físico .273**, procesamiento sistemático .308**, conocer y relacionarse .264** y un p valor < .005, respectivamente. Conclusiones: Que a mayor resiliencia habrá mayor adaptabilidad en la población en estudio.